У "Лунь юй", Конфуцій сказав одну фразу: "Тіло не зробити поїздку, їх тіло не є правильним, хоча це не від".
Фраза з Лунь юй, XIII XIII Конфуцій сказав: "Тіло не зробити поїздку, їх тіла не є правильним, хоча це не від".
"Записки"
Тіло: це відноситься до приймаючої особи. Тіло саме. Позитивні і чесним.
Чи не зробити поїздку: не потрібні ці з наступного командою буде чесним. Обкладинка стажистів так.
"Переклад"
(A) Конфуцій сказав: "У людині власний робити законно, чи не командують люди, природно досі; несправедливо, якщо свою роботу незважаючи на замовлення, люди також відмовилися підкоритися.".(Двох) Конфуцій сказав: "У верхній, і якщо їх поведінка виправдано, не потрібно нижчі, люди, природно буде діяти по своїй волі; неправильним, якщо сама поведінка, тим не менш, неодноразові вимоги, люди не будуть підкорятися. "
У цій главі наводиться опис політичних лідерів Конфуція важливості їх власних дій.
«Управляти також, красивий син з позитивними, які наважаться неправильно.», Пов'язаний з цієї глави, всі політичні лідери, щоб пояснити свою поведінку, впливати на людей, на випробувальний термін, є "позитивний" в якості пріоритетних, щоб у достатній мірі служити людям.
Сам Китай в порядку, правило самозречення, Ши навчання без слів, також непомітно. Знання реальної влади, люди в тілі квазі-Фань Лі, всього світу. Це так звані святі Ван Гун короля, який мав велику замовлення також.
Значення попередив лідерів повинні ретельно їх поведінка. Поведінка самих лідерів законним, навіть якщо впевнені у будь-який закон, обмеження, люди будуть природно слідувати поведінці на правильному шляху. Однак, якщо власне неправильна поведінка лідера, ведуть себе неправильно, так що навіть суворий набір укази, закони, люди не корилися.
Конфуціанської ідеал, який "не здійснювати поїздку, бездіяльність". Для досягнення цієї мети він запропонував: монарх повинен Shutoku впливати на суспільне.
Як і кожен керівник повинен знати кожен! ! !
|