Мова :
SWEWE Член :Ввійти |Реєстрація
Пошук
Енциклопедія співтовариство |Енциклопедія відповіді |Відправити запитання |Словник знань |Завантажити знання
Попередній 1 Наступний Вибір сторінок

Вимова

Вимова, слова, використовувані в стародавніх китайських текстах є одним з явищ, "через помилкові" є "універсальним, метонімія", який використовує ті ж або схожі на вимову слова, а не слова. З різних причин, автор не використав слово, і звук тимчасово запозичених майже ті ж слова чи звуки замість цього, вона вважалася частиною омофон те, що стародавні писали білої (не слів). Насправді, першим, хто написав омофон можу сказати, написаної білими, але майбутні покоління наслідувати їхній приклад, оскільки вона не є сюжет. Вимова серед рясної у стародавніх книгах, обумовлено китайської древньої книги важко читати одну з причин.Визначення

Вимова, в широкому сенсі, вузькому сенсі. Узагальнені омофон, в тому числі стародавні слова, варіанту і омоніми.

Стародавні слова: стародавні, сучасні та створили символів. Нові слова стають постійними працівниками. Су "Шак Чжун Шань Джі" в "Мо" для "Сутінків" стародавнього слова, були «запозичені» для негативного прислівники "ні", "ніхто" не означає, вона також зробила "Сутінки" характер.

Варіанти: відноситься до вимови, зміст той же, але інший спосіб написання китайських ієрогліфів. Такі, як "Сльози" і "Namida", "бачити" і "Du".

Вимова: звук з цього слова, запозичені використання. Запозичені слова тільки як тимчасові працівники. Такі, як "блоха" і "ранній", ". Де", такі як "коли" і До послуг гостей "через звуку через хибним". З давніх часів слово дуже бідною, тому з обмеженими слів, щоб висловити сенс.

Вимова слова використовували у древньому Китаї один із феноменів, "через помилкові" є "універсальним, метонімія", який використовує ті ж або схожі на вимову слова, а не слова. З різних причин, автор не використав слово, і звук тимчасово запозичених майже ті ж слова чи звуки замість цього, вона вважалася частиною омофон те, що стародавні писали білої (не слів). Насправді, першим, хто написав омофон можу сказати, написаної білими, але майбутні покоління наслідувати їхній приклад, оскільки вона не є сюжет. Вимова серед рясної у стародавніх книгах, обумовлено китайської древньої книги важко читати одним з винуватців.

Вимова замінено словом ми називаємо це "слово". Наприклад: ". Крім того, жінки, Гу лічильник для жінок вбивати свиней" ("Цзен вбивств свинячого") пропозицію "жіночий" від імені "Ru".

Морфологічні і по суті друкарська помилка або іншими словами, нормальний класичний явище.

Причини

Стародавні створити слова, щоб висловити сенс, але сенс, з яким слово, яке також означає, що процес формування, немає певних правил, ви можете використовувати це слово вказує на певний сенс, вони можуть використовувати інший звук такою ж або аналогічною шрифтом означає, що. Чим більше разів після статті, більш змінних символів.

Стародавні робити записи, не міг думати про слово, але не слово, використовуване замість династії Цин Чжао Yi в "Текстові Гай Я", книга, що: «Слово і той же звук, але різні значення Суру хто знає, Noir помилково написано в світі під назвою інше слово. ", звичайно, першим, хто написав раніше згаданих написати білими, а й майбутнє наступних поколінь після всього цього, вони стають законними" видати "слово його.

Після імператора Fenshukengru, старовинні книги були спалені майже до династії Хань, значна частина книг з деякими з декламації читача, пам'ять переписана "з бамбука і шовку." У той час, тих, хто пам'ятає тільки одне вимова читати не пам'ятаю його форму, письменник часто через відмінності в діалекті або культури призвело до рекордних рівнів і те ж слово при записі в різні форми.

Стародавні вірили, що мова існує в силу звуку, підкреслюючи і тон цієї таблиці це значення, запах слухають знатиме правду, яку стародавні часто засновані на записі голосу. Династія Цин вчений Ван Нянь НД, Ван привів батько і син в "Jing Yi Шу Вен", сказав він на цьому ", щоб екзегетіческую, звук не в тексті."

Відповідно

Це було часто омофон і шести книг "під прикриттям слова« змішаними. Строго кажучи, мають свої омофон Слово відноситься до альтернативних, такі як у вищенаведеному прикладі, вже були "мудрість" слова, але для того, щоб "Бенефіс" слово тимчасову заміну. Шість книг під виглядом іншому і не скажеш це слово, тому що чим більше ускладнює створення нових слів, або, щоб уникнути значного збільшення кількості слів, а також використання омонімів або майже звук слів, щоб висловити, що значення, наприклад, "Я", первісне значення цього слова ніс, тому що омоніми відносин запозичених висловив "своє", що означає, що під виглядом шостій книзі.

Ще в древні екзегетіческую коментарем, він також іноді покласти два імені змішані. Читачі повинні його в контексті, або знання філології, ретельного осмислення. Але одна річ, варто відзначити, що під виглядом цього слова не належить суті друкарські помилки або іншими словами, це нормальне явище класичного китайського.

Різниця

"Такі ж" означає, що багато стародавні варіанті. Такі як боби, приправлений анісом фенхелю Кунг одного разу сказав чотири слова, написані, між цими чотирма формулювання можна сказати, що з Б.

«Перевал» зазвичай відноситься до вузького проходу брехливі слова.

У них є деякі відмінності.

«Перевал»: Вказує омофон, означає "неправильний або помилка слова" пас "б автор, щоб написати слово"

«С»: по-перше, представляють давнє слово, а саме "текст архаїчне слово" еквівалентно "певні слова в сучасному китайському".

Два варіант. , Що є синонімом з різними формами гомофонной слів.

Приклад: В даний підручників була спочатку написана B ', то А омофон

Молодший Daquan

Сьомий клас (за списком)

1, пункт яких сильні «сильних» (Jiang), через "жорсткі", "дозвілля Цюй Цзі"

2, а не задоволення ", сказав:" (Юе) через "задоволення", "<Analects> десятку"

3, доручити, щоб жінки знали світу "жіночі" (rǔ) через "RU" "<Analects> десятку"


Попередній 1 Наступний Вибір сторінок
Користувач Огляд
Немає коментарів
Я хочу коментувати [Відвідувач (3.21.*.*) | Ввійти ]

Мова :
| Перевірте код :


Пошук

版权申明 | 隐私权政策 | Авторське право @2018 Всесвітній енциклопедичні знання