Потягніть ручку:
Сичуань діалект фонетичний (CE Ба Цзи)
Сичуань діалект, тобто там брехуни; і плітки сенс.
Сичуань слова, починаючи з відносно цікавим, але Mandarin сказати, що кислий.
1. Як брехня означає,
Наприклад:
Yaomei: жир дитина, щоб побачити, де третій брат не повинні йти?Жир дитини: Ву Бобо будинку.
Yaomei: потягніть ручку малюка знову, я повернувся додому з 吴伯伯!
Найбільш поширеним є Li Boqing Санда в реченні: "Та ви тягнете за ручку трохи креветок ах!"
Значення: О, ви маєте на увазі цю людину небагато!
2. Як сенсу плітки
Наприклад:
Yaomei: дитина жир, а не грати занадто, ми тягнемо ручку річ?
Жир дитини: квест.
3. висловлює ця людина дуже владний, або що людина дуже півень
Наприклад: зробив що три п'ять, тато, син, не тягніть ручку в Ямен
|